Mostrar mensagens com a etiqueta autores S-Z. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta autores S-Z. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 3 de junho de 2014

[Opinião Literária] Romeu e Julieta - William Shakespeare

Título: Romeu e Julieta
Autor:William Shakespeare
Número de páginas:283

Sinopse:
"Romeo and Juliet is a tragedy written early in the career of playwright William Shakespeare about two young "star-cross'd lovers" whose deaths ultimately unite their feuding families. It was among Shakespeare's most popular plays during his lifetime and, along with Hamlet and Macbeth, is one of his most frequently performed plays. Today, the title characters are regarded as archetypal young lovers."

Opinião literária:
Não tinha muita ligação com peças de teatro até este livro - que foi uma óptima experiência. Até então, este género parecia-me algo que se ensinava nas aulas de português e que não passava disso.
Contudo, tudo mudou. Este é um dos meus livros preferidos: romântico, apaixonante, que faz os leitores sonhar e esses são, sem dúvida, os melhores livros. Um final, como todos sabemos, trágico mas não sentimos tal impacto - a história tem como que uma mística que nos deixa num estado adormecido? Não sei se me faço entender mas ninguém chora compulsivamente, apenas sentes uma pequena facada acalmada pelo grande amor. Um livro que me marcou e uma óptima motivação para inicar este género literário.
Pequeno grande livro!

sábado, 29 de março de 2014

[Opinião Literária] Anita Shreve- Fortune's Rocks

Título: Fortune's Rocks
Autor: Anita Shreve
Número de páginas: 528

Sinopse:
"Everywhere hailed for its emotional intensity and unflagging narrative momentum, this magnificent novel transports us to the turn of the twentieth century, to the world of a prominent Boston family summering on the New Hampshire coast, and to the social orbit of a spirited young woman who falls into a passionate, illicit affair with an older man, with cataclysmic results."

Opinião:
Primeiro de tudo e não tem nada a ver com a história, apenas aspectos formais: como é possível traduzirem este lindo título, Fortune's Rocks, para A praia do Destino? Quando descobri que o título original era este, fiquei tão triste pois é tão melhor que a tradução!
Em relação à história: é um dos meus romances preferidos! Raramente releio livros e este foi um dos que mereceu uma 2ªvez. As personagens são apaixonantes, o enredo é completamente improvável, não tem qualquer tipo de cliché e não consegui adivinhar o final (adoro quando isto acontece!).
A cereja no topo do bolo: tem um preço bastante acessível (custou-me entre 10-13€), algo raro em romances traduzidos.
Aconselho a todas as românticas e sonhadoras!



sábado, 1 de março de 2014

[Amostra] A Pérola - John Steinbeck

"Também baseada num conto popular mexicano,APérola constitui uma inesquecivél parábola poética sobre as grandezas e as misérias do mundo em que vivemos. É, assim, a história comovente de uma pérola enorme, de como foi descoberta e de como se perdeu... levado com ela os sonhos bons e maus que representava, mas é também a história de uma família e da solidariedade especial entre uma mulher, um pobre pescador índio e o filho de ambos."

Até estou entusiasmada! É considerado um clássico e com uma base histórica, algo que me agrada sempre. Também nunca li nenhuma obra de John Steinbeck, um pequeno pecado para alguém que estuda literatura inglesa e americana. Vejamos *